川南在线 发布时间:2023-08-03
7月28日,成都大运会正式开幕,目前,赛事如火如荼进行中。宜宾向全世界大学生发出邀请: 欢迎来宜宾游玩!
既然到了宜宾,肯定要让大家学几句正宗“泥宾话”带走!毕竟这是宜宾最好的特产!
小编的宜宾话入门课堂开课啦,还不赶紧拿小本本记起来!
宜宾话:自带卖萌气息
宜宾人说话,骨子里自带卖萌气息,先不管语气,只看表达,好像句句都在卖萌~
这也是说好宜宾话的第一步:说叠词
你想描述这两天的天气:
“今天的太阳火瞟瞟的,晒得人青痛!”
看到朋友不太聪明时:
“这灯儿都懂不起,你咋个憨戳戳的?”
妈妈看你一边追剧一边吃瓜子时:
“瓜子壳壳不要乱丢!”
再比如:
趴露露 = 很软
疯扯扯 = 疯疯癫癫
烦造造 = 非常脏
光胴胴 = 没穿上衣
吃嘎嘎 = 吃肉
很多外地朋友听起这些话都觉得很可爱,那就将可爱进行到底!
宜宾人对儿化音的执着,你根本意想不到!
举几个例子:
洗脸要用盆盆儿
插花要用瓶瓶儿
去吃火锅要找服务员儿
还有!还有!
脸要说脸巴儿
手臂要说手杆儿
腿要说腿腿儿
……
宜宾话的灵魂:语气词
众所周知,宜宾人不管说啥子,总要在末尾加个语气词才舒坦:
“安”“撒”“噶”“哈”“喃”“嘛”“耶”“哒”
没得语气词的宜宾话,肯定是没得灵魂滴~
所以,打入本地人第二步: 一定要熟练运用语气词,只要掌握好了它们,宜宾话就算入门了!
“今晚上切打麻将撒”
“安?搞不赢哒!还要回家带娃儿安”
除此之外,日常生活中,你还可以这样说:
“你说啥子安?”
“我咋个不晓得喃?”
“咋个弄得嘛!”
“就是这样滴哒”
甚至你还可以:
“安?”
“耶?”
“噶!”
宜宾话:真的很难懂
宜宾方言虽然在语法和发音上与四川其他地区大致相同,但是,有些词真的很难懂!而且,只有宜宾才有!
来看看这些词你能理解吗?
儿编 ér biān
释义:通常指绝对是真的,不骗你。
造句:给你说一个大新闻,简直了,儿编嘛!
策饭 cè fàn
释义:两个字:吃饭。
造句:走!策饭!
撇脱 pié tuō
释义:一般表示洒脱爽快,干净利落,也有简单、容易的意思。
造句:他做事真撇脱,很快就完成了。
林醒 lín xǐng
释义:明白、懂得、清楚。
造句:午休后来杯咖啡,让自己林醒一点。
磨皮擦痒 mó pí cā yǎng
释义:表示没有事做,极度无聊;或形容做些很讨打的事情。
造句:看他一天到晚都磨皮擦痒的,闲得慌。
莫来头 mò lái tóu
释义:没关系。一般用在说话最前面。
造句:莫来头,都是小问题。
精灵 jīng líng
释义:这可不是森林里的精灵。它的意思是形容聪明、机灵。
造句:这个娃儿精灵得很,一学就会。
嘎儿马洒 gá ér mǎ sǎ
释义:表示什么都有。
造句:这个集市啥子噶儿马洒的都卖。
纠纠 jiū jiū
释义:用头绳把头发扎起来,可以扎很多花样。
造句:妹妹今天想扎哪个样式的纠纠?
跶扑爬 dá pū pá
释义:摔倒,摔了一跤。
造句:刚学走路时的小孩经常跶扑爬。
称展 chēng zhǎn
释义:清秀、漂亮、好看;明白。
造句:看那个小伙子长得好称展。
告一哈 gào yí hà
释义:试一下。
造句:这是什么比赛项目,让我先告一哈。
归意 guī yì
释义:结束。
造句:成都大运会8月8日就归意了。
打平伙 dǎ píng huǒ
释义:指大家一起聚会时一人拿一样东西,也可称“AA制”。
造句:你带酒,我带零食,打个平伙。
安逸 ān yì
释义:安闲舒适,还有令人满意、舒服的意思。
造句:宜宾这个地方真的是安逸!
学完以上精髓,恭喜你已经打败百分之九十九的外地人!
宜宾话终极测试
最后一步:宜宾话情景考核终极测试,快来试着填上这份试卷吧!
1
宜宾的朋友相约带你一日游。一大早,你们在宜宾西站见面。他看着你背着大包小包的东西,说道:“咋个带这么多东西,( )点嘛!”
A、撇脱 B、撇捺
2
你们坐车到了“云山竹海,天上人间”的蜀南竹海,却因为导航失误找错了入口。朋友说:“( ),我们问问这边居民,他们可热情了。”
A、莫来头 B、莫小头
3
蜀南竹海真是秀色宜人。下午你们来到了李庄古镇。古镇里的阶梯经过岁月打磨已经不再平整。朋友提醒你说:“小心点哦,不要( )了!”
A、达扑爬 B、打葡萄
4
在李庄你们吃到了正宗的“李庄三白”。朋友对你说:“好吃吧!宜宾还有很多( )的东西,都很好吃!”
A、嘎儿马洒 B、打井打仗
5
一日游的最后,你们一起去长江公园邂逅最美晚霞。看着天空布满五颜六色,你不禁对朋友说道:“生活在宜宾真的太( )了!”
A、安逸 B、飘逸
其实,说了这么多,你到宜宾来耍哈儿,就晓得咋个说好正宗的宜宾话了。
我们热情欢迎四海宾朋来到宜宾做客,一起相约宜人宜宾,领略竹波万里、酒香肆逸和最“安逸”的酒都生活!
你也可以打开微博,参与宜宾广播电视台酒都播报话题讨论#每天学句宜宾话#
(来源:宜宾新闻网微信 张莉 孙瑞欣)
编辑:李永鑫
关注川南在线网微信公众号
长按或扫描二维码 ,获取更多最新资讯
文苑